Двадцать четыре года назад в летнем лагере юная Лив становится свидетелем вспышки света в небе, предположительно инопланетного космического корабля. В настоящее время Майк и Лив противостоят Гарри, который уклоняется от ареста, используя сверхчеловеческий дар, стирает их воспоминания о воссоединении, и обманом заставляет их думать, что ФБР взяло на себя расследование убийства Сэма Ходжеса. Чтобы составить конкуренцию мэру Джессапу, Бен снимает рекламный ролик, который делает туризм Пэйшенса забавным. Макс и Шугар рассказывают Гарри о преждевременном старении Макса с помощью одного из предметов набора для выживания Гарри. Аста, Д'Арси, Кейт и несколько друзей идут на девичник с двоюродным братом Кейт, Карлин, физиком, очарованным контактным устройством, частично построенным на родной планете Гарри, но не подозревающим о его внеземном происхождении. В баре Карлин влюбляется в Гарри, хотя Гарри хочет украсть ее удостоверение личности, чтобы войти в ее лабораторию и украсть ключевую часть для завершения устройства. Аста ругает его, и он покидает бар расстроенным. Дамы пробираются в офис Бена и обнаруживают, что женщины Пейшнс зарабатывают меньше мужчин, поэтому они угрожают похитить Бена, если он не решит проблему. На следующий день Аста обнаруживает, что Гарри завладел телом Карлин, превратившись в ее образ и оставив ее настоящее тело без сознания в постели. Гарри входит в лабораторию, крадет необходимый компонент и несколько раз швыряет босса Карлин по комнате. Д'Арси сбрасывает с вертолета плакаты с требованием равной оплаты труда, к большому удовольствию дам. Бен, чувствуя себя виноватым за ту ночь, когда он и Д'Арси поцеловались, почти говорит Кейт правду, но вместо этого говорит ей привлечь внимание к гендерному разрыву в оплате труда во время встречи в городе.
Комментарии